manbext官网 >美国 >解除萨达姆的武装,说联合国和美国 >

解除萨达姆的武装,说联合国和美国

2019-12-10 03:10:27 来源:环球网
A+ A-

安理会一致通过了一项强硬的伊拉克新决议,该决议旨在迫使萨达姆侯赛因解除武装或面临几乎肯定意味着战争的“严重后果”。

在白宫,布什总统迅速加强了联合国的行动,如果他不能消除任何核,化学和生物武器计划,就会给萨达姆带来“最严重的后果”。

“目前危机的结果已经确定。将彻底解除大规模杀伤性武器的武器。伊拉克政权唯一的问题是如何决定,”他说。 “他的合作必须是迅速和无条件的,否则他将面临最严重的后果。”

布什说:“美国更喜欢伊拉克自愿履行其义务,但我们已为替代方案做好准备。” “在任何一种情况下,都将满足世界的正义要求。”

趋势新闻

联合国对第1441号决议进行了投票,经过八周的动荡谈判,被视为美国的胜利,美国与英国共同起草了该文件。

现在,正如哥伦比亚广播公司新闻首席白宫记者约翰罗伯茨报道的那样,时钟开始在萨达姆侯赛因上嘀嗒作响。 萨达姆现在要到11月15日才能接受决议并遵守。 到12月8日,伊拉克必须对其所有大规模杀伤性武器进行“全面,准确和完整”的宣言

联合国首席武器检查员汉斯·布利克斯说,一支先遣的视察队将在11月18日离开巴格达,将近四年的缺席。 他说,一致的议会投票“非常强化我们的任务。” 检查员最多可以有45天的时间开始工作,并且必须在60天后向理事会报告伊拉克的表现。

即使从叙利亚,伊拉克的邻国和俄罗斯获得支持,一致的投票也令人感到意外,他们的投票直到最后一刻才被人知道。

伊拉克说,它将在决定是否接受该计划之前审查该决议,伊拉克驻联合国大使说。

“伊拉克肯定会研究该决议,并决定我们是否能接受,”伊拉克大使穆罕默德·杜里说,在决议获得一致通过后不久。

Al-Douri还表示,他对叙利亚对该决议的支持感到惊讶,但表示巴格达不会反对大马士革。

“我不会责怪任何人。我们尊重并理解所有选票,”他说,暗示伊拉克也对俄罗斯的弃权表示希望。

与美国密切合作以准备更严厉的新立场的英国首相托尼布莱尔警告萨达姆,如果他不遵守,他将面临军事行动。

“违反联合国的意愿,我们将用武力解除你的武装,”布莱尔在唐宁街10号办公室告诉记者。 “毫无疑问,无论如何。” 但布莱尔表示,该决议不一定会带来战争。 “冲突不是不可避免的,但裁军是,”他说。

秘书长科菲·安南说,巴格达应该为了伊拉克人民的利益而遵守。

“伊拉克有新的机会遵守安全理事会的所有这些有关决议。我敦促伊拉克领导人为了自己的人民......抓住这个机会,从而开始结束伊拉克人民的孤立和苦难“。

德国曾反对单方面美国对萨达姆采取军事行动并于1月成为议会议员,他说伊拉克领导人现在对他的武器计划的未来毫无疑问。

“该决议向巴格达发出明确信号:萨达姆侯赛因必须意识到不遵守该决议会带来什么严重后果,”外交部长约施卡菲舍尔在一份声明中说。

俄罗斯在整个审议过程中强制重新审议美国决议草案,并表示对该决议本身不会引发军事行动感到满意。

俄罗斯驻联合国大使谢尔盖拉夫罗夫说:“最重要的是该决议扭转了战争的直接威胁”,并开辟了“政治外交解决之路”。 俄罗斯是伊拉克最强大的议会盟友,周五表示该决议中的措辞仍然不理想。

几周来,叙利亚坚称不需要新的决议。 但经过激烈的游说,特别是法国,叙利亚周四表示,如果将大马士革的提议纳入其中,它将首次接受该决议。

叙利亚副总统费萨尔·迈克达德说,大马士革在得到主要国家的保证后“投票赞成”,“这项决议不会被用作打击伊拉克的借口”。 他说,该决议“重申了安理会的核心作用”和伊拉克的主权,这两项都是叙利亚的关键问题。

在投票结束后,美国大使约翰·内格罗蓬特说:“这项决议旨在检验伊拉克的意图。”

广泛的支持向巴格达发出强烈信息,安全理事会 - 多年来一直在伊拉克分裂 - 期望完全遵守所有联合国决议。

周四,当法国和美国达成一项关键协议,以解决法国关于该决议可能自动引发对伊拉克袭击的担忧时,谈判取得突破。

“这项决议对安理会和联合国来说是成功的,”法国驻联合国大使让 - 大卫莱维特说。 “这一成功现在必须成为和平的成功。”

但伊拉克“必须明白,这个机会是最后的机会,”他说。

美国大使约翰内格罗蓬特表示,如果伊拉克不遵守该决议,对伊拉克自动使用武力“没有隐藏的触发因素”。 他强调,如果视察员报告伊拉克的违法行为,该问题将返回安全理事会,如果不采取行动,美国会这样做。

“对伊拉克政府来说,我们的信息很简单:违规不再是一种选择,”他说。

虽然美国对批评者作出了一些重大让步,但最终草案仍然符合布什政府的主要要求:加强联合国武器检查,让美国自由地对伊拉克采取军事行动,如果检察官说巴格达不遵守。

在法国和俄罗斯的坚持下,安理会随后将开会讨论伊拉克报告的任何违规行为。 在那个阶段,安理会将考虑采取进一步行动。 但是,该决议没有说任何会禁止美国在那时进行攻击。

作为对伊拉克的“胡萝卜”,该决议使萨达姆“有机会”与武器核查人员合作,提出了在伊拉克1990年入侵科威特之后取消12年制裁的可能性,并重申该国的主权。

华盛顿和伦敦花了八周的时间试图让所有15个安理会成员批准决议,向萨达姆发出统一的信息。

美国多次调整其草案,以解释法国和俄罗斯对可能自动发动袭击伊拉克的隐藏触发因素的担忧。

在一项宣布伊拉克“严重违反”其联合国义务的关键条款中,美国改变了可以让华盛顿自行决定伊拉克是否犯下违规行为的措辞。

伊拉克国家媒体称该决议草案是战争的借口,并敦促安理会星期四不要屈服于美国的要求。

“美国希望利用这一决议作为其对伊拉克和整个阿拉伯国家的侵略的借口和掩护,”执政的复兴党报纸Al-Thawra周四表示。

根据该决议的严格时间表,伊拉克将有七天时间接受该决议的条款,并有30天时间宣布其所有化学,生物和核计划。 首席武器检查员布利克斯表示,伊拉克可能难以在当时宣布其大型石化工业,但美国决定不再向巴格达提供更多时间。

责任编辑:那傲 CN037